QZERTY
Italiano

Restauro di macchine per scrivere d’epoca

Underwood Standard N° 5, 1901

L'Underwood n° 5 è senza ombra di dubbio il modello che ha riscosso il maggior successo tra le macchine per scrivere di tipo Standard. La sua produzione ebbe inizio a cavallo tra il 1900 e il 1901 e proseguì a pieno ritmo fino al 1933, per un totale di quasi quattro milioni di esemplari prodotti negli stabilimenti di Hartford, nel Connecticut (Stati Uniti), e distribuiti in tutto il mondo.

Quando venne introdotta sul mercato, era soltanto uno dei tanti modelli presenti nell'ampio panorama delle macchine per scrivere dell'epoca. In breve tempo tuttavia, grazie alle sue caratteristiche peculiari, il suo design venne imitato o prodotto su licenza da numerose altre case costruttrici fino a diventare un vero e proprio standard di riferimento di macchina per scrivere moderna.

Pubblicità a colori della Underwood n°5 che scende dalla lunaLa n° 5 rappresenta un'evoluzione perfezionata della sua predeces­sora, la n° 1, brevettata dal tedesco Franz Xaver Wagner nel 1893 (U.S. Patent No. 523,698), prodotta e commercializzata da Thomas Under­wood. La famiglia Underwood era già un'affermata produttrice di nastri inchiostrati e carta carbone. Si narra che, quando la Underwood decise di avviare una propria linea di produzione di nastri e carta carbone, Thomas Underwood rispose: «Va bene, allora costruiremo la nostra macchina da scrivere!». Quando Franz Wagner, alla ricerca di un finanziatore, gli presentò la propria invenzione, Underwood ne intuì im­mediatamente le potenzialità commerciali. Avviò quindi la produzione su larga scala, trasformando in pochi anni la propria azienda nella più grande fabbrica di macchine da scrivere del mondo.

Il progetto era davvero visionario e riuniva già tutte le caratteristiche che oggi associamo a una macchina da scrivere moderna. Vediamole una per una: scrittura visibile, cinematismo veloce interamente in acciaio, tastiera ridotta grazie al tasto maiuscole (shift key), disposizione standard QWERTY, inchiostrazione mediante nastro, martelletti in lamiera d'acciaio stampata scorrevoli nelle fessure dell'universale e un sistema di arresto dei martelletti, studiato per ottenere una scrittura più nitida.

Brevetto US No. 633,672 della macchina per scrivere Underwood n°5

Per fare un confronto con la sua principale concorrente, la Remington, bisognerà attendere il 1922 perché una macchina della altrettanto nota casa americana riunisca tutte le caratteristiche peculiari di una Underwood: si tratta della Remington N°12, quasi 30 anni dopo il primo brevetto di Wagner!

Oggi è una delle macchine da scrivere più utilizzate nelle produzioni cinematografiche, televisive e videoludiche. Il motivo è piuttosto semplice: chiunque, vedendola, intuisce immediatamente che si tratta di una macchina da scrivere. Se invece mostrassimo alla stessa persona una Hammond o, per esempio, una Mignon A&G, difficilmente riuscirebbe a riconoscerle come tali.

L'utilizzo quasi indiscriminato di questo modello nelle scenografie di ambientazione storica genera talvolta errori macroscopici. Uno degli esempi più eclatanti si trova nella scena iniziale del film Sherlock Holmes – Gioco di ombre: ambientato nel 1891, ma la macchina utilizzata dall'attore — quasi identica alla Underwood n° 5, ma ancora più recente — è una Underwood n° 6 del 1933! Oltre quarant'anni di anacronismo in una sola scena! Un po' come se, in Colazione da Tiffany, ambientato nei primi anni Sessanta, la protagonista utilizzasse un iPhone...

Il restauro della Underwood No. 5

Underwood Standard No. 5 smontata durante il restauro

Il restauro completo di una macchina per scrivere inizia con lo smontaggio della macchina, seguito da un accurato lavaggio di tutti i componenti meccanici, dapprima in vasca a ultrasuoni e poi mediante risciacquo con un solvente a base di petrolio.

Una volta pulito, ogni componente viene accuratamente asciugato e rimontato; il meccanismo interno viene quindi lubrificato con precisione nei punti necessari per garantire prestazioni ottimali. Anche la molla di carica viene smontata, pulita e rimontata con grasso nuovo, così da assicurare una tensione costante e un movimento fluido del carrello.

La macchina viene quindi sottoposta a un processo completo di registrazione, comprendente la messa a punto del cinematico, dell’alzo del nastro e dell’allineamento tra caratteri maiuscoli e minuscoli. I componenti soggetti alla naturale usura, come il nastro inchiostrato, i gommini, il tirante del carrello e le eventuali molle indebolite, vengono sostituiti con parti nuove.

Ricostruzione delle parti in gomma deteriorate

Per riportare una Underwood 10 in perfette condizioni di funzionamento è indispensabile ricostruire i diversi componenti in gomma, che con il passare degli anni tendono a indurirsi fino, in alcuni casi, a sgretolarsi completamente. Piedini, rullo di stampa principale e rullini di trascinamento carta, sia inferiori sia frontali, devono essere rinnovati. Tutto ciò è reso possibile dall’esperienza e dalle attrezzature specialistiche disponibili in laboratorio. Per maggiori informazioni sul rifacimento dei rulli e dei rullini, potete consultare questa pagina.

Nuove parti in gomma per la Underwood Standard No. 5 Nuove parti in gomma per la Underwood Standard No. 5

Lavaggio a ultrasuoni delle componenti

Per rimuovere lo sporco accumulato in decenni di abbandono, i metodi tradizionali come petrolio e pennello risultano spesso insufficienti. Residui di bianchetto secco, gomma da cancellare, grasso indurito e depositi biologici richiedono un approccio più efficace. Per questo viene utilizzata una vasca a ultrasuoni costruita su misura e specificamente progettata per il restauro delle macchine per scrivere. Il suo funzionamento si basa sulla cavitazione: le onde ad alta frequenza generano microscopiche bolle che implodono a contatto con i componenti, producendo una profonda azione meccanica di pulizia, unita all’azione sgrassante di una blanda soluzione saponosa. Utilizzando detergenti biodegradabili, il processo mantiene inoltre un basso impatto ambientale. Dopo il lavaggio, tutti i componenti vengono risciacquati in petrolio bianco per eliminare l’umidità residua e prevenire l’ossidazione prima della lubrificazione e del rimontaggio.

Lavaggio a ultrasuoni della Underwood Standard No. 5

Restauro della verniciatura e delle decalcomanie dorate

In alcuni casi la verniciatura originale di una Underwood Standard No. 5 può trovarsi in condizioni precarie o addirittura molto precarie, con graffi estesi, ossidazioni e zone nelle quali la finitura è andata completamente perduta. Quando non è più possibile conservare il rivestimento originale, le parti interessate devono essere accuratamente sverniciate, preparate e riverniciate professionalmente. L’intervento comporta una notevole quantità di lavoro aggiuntivo, poiché numerosi componenti meccanici devono essere dapprima smontati e successivamente rimontati e registrati.

Le decalcomanie dorate costituiscono una parte importante dell’aspetto della macchina e comprendono le caratteristiche scritte Underwood e i relativi dettagli decorativi. Quando è necessaria una riverniciatura, queste grafiche devono essere riprodotte con precisione e applicate come decalcomanie ad acqua, rispettandone il più possibile proporzioni, posizione e aspetto originari.

In questo restauro tuttavia, si è operato in modo 100% conservativo con solo qualche ritocco e andando a proteggere poi la decal per gli anni avvenire con un protettivo trasparente per restauri. Alcune piccole integrazioni son state fatte come il filetto oro del poggiafoglio che è stato ripristinato fedele all'originale.

Poggiafoglio della Underwood Standard No. 5 restaurato

Certificato di collaudo della Underwood Standard No. 5

Al termine del restauro, la macchina per scrivere viene sottoposta a un collaudo funzionale completo. Viene quindi rilasciato un certificato finale, dattiloscritto con la macchina stessa, firmato e timbrato, a garanzia dell’intervento.

Certificato di collaudo della Underwood Standard No. 5